Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Betreiber dieser Website nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei Ihrem Besuch dieser Website erfasst werden und wie diese verwendet werden.

3. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird bei IONOS SE gehostet. Dies ergibt sich aus der technischen Zuordnung der Domain weberding.de zur IONOS-Infrastruktur. Bei jedem Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer-URL)
• verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Diese Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, in der Regel nach spätestens 7 Tagen.

4. Externe Links

Soweit diese Website Links zu externen Websites Dritter enthält, verlassen Sie mit dem Anklicken des jeweiligen Links diese Website. Für die Inhalte und die Datenverarbeitung auf den verlinkten externen Websites ist ausschließlich der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle externer Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.

Bitte beachten Sie, dass für externe Websites die dort jeweils geltenden Datenschutzhinweise und Nutzungsbedingungen maßgeblich sind.

5. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Verwendet werden ausschließlich technisch notwendige Verfahren:

• Sitzungs-Cookie der Anwendung „edle" (Name: edlesid): wird nur gesetzt, wenn Sie den Bereich /edle/ aufrufen. Es dient der Anmeldung und dem Schutz vor Formular-Missbrauch (CSRF), enthält nur eine zufällige Sitzungskennung und wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• „Angemeldet bleiben"-Cookie der Anwendung „edle" (Name: edleremember): wird ausschließlich gesetzt, wenn Sie beim Anmelden das Häkchen „Angemeldet bleiben" selbst aktivieren. Es enthält nur eine zufällige Gerätekennung (kein Passwort) und hält die Anmeldung auf dem jeweiligen Gerät für bis zu 90 Tage aufrecht; jede Nutzung verlängert die Laufzeit. Beim Abmelden wird das Cookie gelöscht, eine Passwortänderung entwertet die Kennungen aller Geräte. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Lokale Speicherung im Browser (LocalStorage) bei der Billard-App und der Quiz-App: Spielstände und Einstellungen werden ausschließlich auf Ihrem Endgerät gespeichert und nicht an den Server übertragen.

Soweit der Hosting-Anbieter IONOS SE im Rahmen der technischen Bereitstellung notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet, erfolgt dies ausschließlich zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website. Eine Einwilligung (Cookie-Banner) ist für technisch notwendige Verfahren nicht erforderlich.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag zielt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Terminfindung & Umfragen („edle")

Unter weberding.de/edle/ wird eine selbst betriebene Anwendung zur Terminfindung und für Umfragen bereitgestellt. Alle Daten werden ausschließlich auf dem Server dieser Website (Hosting: IONOS SE) in einer Datenbank gespeichert; es sind keine Dritt-Dienste eingebunden.

a) Teilnahme an Umfragen/Terminfindungen (ohne Konto): Verarbeitet werden der von Ihnen eingegebene Name, Ihre Antworten, eine optionale Anmerkung sowie Zeitpunkte der Abgabe/Änderung. Die Angabe eines Pseudonyms ist möglich, sofern die einladende Person Sie zuordnen kann. Name, Antworten und Anmerkung sind für alle Personen sichtbar, die den jeweiligen Umfrage-Link kennen (sofern die Ergebnisanzeige nicht deaktiviert wurde). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der von Ihnen gewünschten Teilnahme). Die Daten werden gespeichert, bis Ihre Antwort oder die Umfrage von den Verwaltenden gelöscht wird; über Ihren persönlichen Bearbeiten-Link können Sie Ihre Angaben selbst ändern.

b) Nutzerkonten (nur für Ersteller): Konten werden ausschließlich vom Betreiber angelegt. Gespeichert werden Benutzername, Anzeigename, das Passwort in Form eines kryptografischen Hashes (bcrypt – das Passwort selbst wird nicht gespeichert) sowie der Zeitpunkt der letzten Anmeldung. Nutzer können freiwillig Passkeys für die Anmeldung hinterlegen; gespeichert werden dabei ausschließlich ein öffentlicher kryptografischer Schlüssel, ein selbst vergebener Gerätename und Nutzungszeitpunkte. Biometrische Merkmale (z. B. Fingerabdruck oder Gesichtserkennung) verbleiben ausschließlich auf dem Endgerät des Nutzers und werden zu keinem Zeitpunkt an den Server übertragen. Für die freiwillige Funktion „Angemeldet bleiben" wird je Gerät nur der kryptografische Hash einer Zufallskennung gespeichert (siehe Ziffer 5); Passkeys und Dauer-Anmeldungen können jederzeit im eigenen Konto entfernt werden und werden mit dem Konto gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Anmelde-Sicherheitsprotokoll: Zur Abwehr von Angriffen auf die Anmeldung (z. B. Passwort-Rateversuche) werden bei Anmeldeversuchen IP-Adresse, Benutzername und Zeitpunkt protokolliert. Fehlversuche werden nach erfolgreicher Anmeldung gelöscht, alle Einträge spätestens nach 30 Tagen automatisch entfernt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit des Dienstes).

d) Freiwillige Kontaktangaben (Modul „Kontakte", nur für angemeldete Nutzer): Angemeldete Nutzer können in ihrem Konto freiwillig Kontaktangaben hinterlegen (z. B. Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anschrift, Geburtstag, Notiz) und selbst bestimmen, für welche ihrer Gruppen diese Angaben als Mitgliederliste sichtbar sein sollen (Opt-in je Gruppe). Ohne diese ausdrückliche Freigabe sind die Angaben für niemanden sichtbar; nicht ausgefüllte Felder werden nicht angezeigt. Die Angaben können jederzeit selbst geändert, gelöscht oder die Freigabe widerrufen werden – Änderungen wirken sofort. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, jederzeit widerruflich); die Daten werden gespeichert, bis der Nutzer sie löscht oder das Konto entfernt wird (mit dem Konto werden auch alle Kontaktangaben und Freigaben gelöscht).

e) Anwesenheit an Treffpunkten (Modul „Treffpunkte", nur für angemeldete Nutzer): Angemeldete Nutzer können sich an gemeinsam genutzten Treffpunkten (z. B. Vereinsheim) per Knopf freiwillig einchecken; für die Mitglieder der zugeordneten Gruppen sind dann Name und Check-in-Uhrzeit sichtbar („wer ist gerade vor Ort"). Verarbeitet werden ausschließlich Nutzerkonto, Treffpunkt und Zeitpunkt des Check-ins. Es wird keine Historie gespeichert: Mit dem Check-out wird der Eintrag sofort gelöscht, spätestens erfolgt die Löschung automatisch zum Tagesende (bzw. nach einer vom Administrator festgelegten kürzeren Stundenzahl). Die Anzeige einer Mobilnummer neben dem Namen erfolgt nur, wenn die Person diese über das Kontakte-Modul für die jeweilige Gruppe freigegeben hat (siehe Buchstabe d). Sofern vom Administrator für einen Treffpunkt aktiviert, können anwesende Mitglieder eine offensichtlich nicht mehr anwesende Person als „abwesend" markieren (sichtbar als Statushinweis, kein Löschen; die Person kann die Markierung jederzeit selbst aufheben); der Administrator kann Einträge direkt entfernen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch den aktiven Check-in, jederzeit widerruflich durch Check-out).

8. Billard-App (PBC Erding Pool App)

Die unter dieser Website abrufbare Billard-App läuft vollständig im Browser. Spielstände und Einstellungen verbleiben im LocalStorage Ihres Endgeräts (siehe Ziffer 5) und werden nicht an den Server übertragen. Eine Registrierung ist nicht erforderlich.

Online-Funktionen (Live-Übertragung/Mitverfolgen): Nur wenn Sie diese Funktionen aktiv nutzen, baut die App eine Verbindung zu einem vom Betreiber betriebenen Relay-Dienst auf (pbc-relay.onrender.com), der bei Render, Inc. (USA) gehostet wird. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an diesen Dienst übertragen; Spielstands-Daten werden nur flüchtig weitergeleitet und dort nicht dauerhaft gespeichert. Eine Verarbeitung in den USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden; der Anbieter stellt hierfür eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln bereit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktion).

Anonyme Nutzungs- und Werbe-Reichweitenzählung: Beim Anzeigen der Unterstützer-Einblendungen in der App wird gezählt, wie oft eine Einblendung erschien bzw. angeklickt wurde; zusätzlich wird gezählt, wie oft die App insgesamt aufgerufen wurde – unterschieden lediglich nach der Website, über die sie geöffnet wurde (z. B. weberding.de oder pbc-erding.de). Gespeichert werden ausschließlich Zeitpunkt, Unterstützer-Name bzw. Zähl-Kennzeichen, Ereignisart und die Herkunfts-Website – keine IP-Adresse, keine Geräte- oder Nutzerkennung und keine Cookies. Diese Statistik ist damit anonym und ohne Personenbezug; die DSGVO findet auf sie keine Anwendung. Dieser Hinweis erfolgt freiwillig aus Transparenzgründen.

9. Quiz-App

Die unter dieser Website abrufbare Quiz-App (Quizrunden zu verschiedenen Themengebieten) verbindet sich bei Nutzung mit einem vom Betreiber betriebenen Quiz-Server, der ebenfalls bei Render, Inc. (USA) gehostet wird, und lädt die dafür nötige Kommunikationsbibliothek (Socket.IO) vom Content-Delivery-Netzwerk cdn.socket.io nach. Bei beiden Verbindungen wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Dienst übertragen. Es werden keine Konten angelegt; eingegebene Spielernamen dienen nur der laufenden Quizrunde. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktion) bzw. lit. f DSGVO (zuverlässige Auslieferung der Bibliothek).

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@weberding.de.

11. Zuständige Aufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

www.lda.bayern.de

Stand: August 2026